Día
Mundial de la
Justicia Internacional
Hoy[17-07-2009] se celebra el Día Mundial de la Justicia Internacional
y nos gustaría compartir con ustedes nuestro comunicado de prensa. Asimismo,
verán cómo la prensa hispano-parlante hizo eco de este importante hito,
incluyendo un enlace para poder escuchar la entrevista con las expertas Deborah
Ruiz Verduzco (Acción Mundial de Parlamentarios) y Mariana Pena (Federación
Internacional de Derechos Humanos) con Radio Nederland
en español.
Quienes deseen pueden visitar en nuestro website la
transcripción de la sesión de ciber foro que se condujo hoy por la mañana en el
Blog de la CCPI
con el Coordinador General William R. Pace. Por el momento, por cuestiones
técnicas, el documento está solo disponible en inglés.
En un mensaje próximo compartiremos con Ustedes comunicados de prensa de
nuestros miembros.
Cordialmente,
Secretariado de la CCPI
www.iccnow.org
*******************
1. COMUNICADO DE PRENSA DE LA CCPI
'EN EL DÍA MUNDIAL DE LA JUSTICIA INTERNACIONAL LOS 109 ESTADOS PARTES DE LA CPI- PRONTOS A SER
110- ALERTAN LA
INMINENTE UNIVERSALIDAD DEL MOVIMIENTO PARA PONER FIN A LA IMPUNIDAD'
Llamadas globales de la sociedad civil para una mayor
cooperación con la CPI
y una ayuda renovada de Estados africanos
Nueva York, NY: El hoy es el Día Mundial de la Justicia Internacional
que este año marca el undécimo aniversario de la adopción del Estatuto de Roma,
el tratado fundacional de la
Corte Penal Internacional (CPI), el 17 de julio de 1998. La Coalición por la CPI (CCPI)
celebra la creciente universalidad de la Corte y llama hoy a todos los Estados,
especialmente los que sean parte del tratado de la CPI a cooperar plenamente con la Corte. La Coalición es
una red de la sociedad civil de 2.500 organizaciones en 150 países que abogan
por una CPI justa, efectiva e independiente, así como por un mejor acceso a la
justicia por parte de las víctimas de crímenes de guerra, los crímenes contra
humanidad y genocidio.
'La adopción del Estatuto de Roma hace once años en verdad representa uno de
los avances más grandes del derecho internacional,' dijo el Coordinador
General de la CCPI William R. Pace. 'Estamos hoy
algunos pasos más cerca de alcanzar nuestras metas de la universalidad de la CPI. La justicia para los
crímenes graves ahora es universal en Suramérica con la ratificación reciente
de Chile, y pronto será universal entre estados de la Unión Europea con la
ratificación prevista de la
República Checa la semana próxima. Esto traerá el número
total de Estados Partes de la CPI
a 110, es decir, más que la mitad del mundo.'
'El Estatuto de Roma es un tratado extraordinario que ha establecido una Corte
completamente - independiente y permanente, libre del control del Consejo de
Seguridad de la ONU,'
dijo Pace. 'El Estatuto también provee la competencia automática de la CPI sobre los Estados que son
parte de ella, establece un Fiscal y magistrados independientes y las
disposiciones del Estatuto pueden ser implementadas a nivel nacional de modo
que los gobiernos puedan procesar crímenes atroces por sí mismos Además, el
Estatuto no proporciona inmunidad de procesamiento a nadie, incluso a jefes de
estado y de gobierno,' dijo Pace.
En todo el mundo, los miembros de la Coalición por la Corte Penal
Internacional celebrarán este día con los ciudadanos en su comunidad,
funcionarios de gobierno y miembros de las instituciones judiciales.
En África, nuestros miembros celebrarán conferencias y celebraciones de Costa
de Marfil a Uganda en donde la
ONG Forum Lira organizará una demostración de radio los días
15 y 22 de julio para promover conocimiento del papel de la CPI entre las poblaciones que
residen en la subregión de Lango, en el Norte de
Uganda.
En Europa, nuestros miembros en Georgia publicarán una declaración conjunta en
apoyo de justicia y la coalición llevará a cabo un panel de discusión en La Haya con el segundo Vice presidente, el Juez Hans Peter KAUL
(Alemania), miembros de la sociedad civil y el académico.
En Asia, en Katmandú, un grupo de trabajo de ciudadanos nepalíes para combatir
impunidad llevará a cabo una alerta urgiendo al gobierno unirse a la CPI.
En Norteamérica, habrá una gama de los acontecimientos públicos alrededor de
los Estados Unidos, como la actividad organizada por Citizens
for Global Solutions en Capitol Hill en Washington,
que contará con la participación del embajador jordano Zeid
Ra'ad Al-Hussein, la Juez Patricia Wald, Tod Lindberg y Benjamin B. Ferencz.
A través de América latina y Del Caribe-miembros en la República Dominicana
y Perú- están invitando a sus gobiernos a unirse y a mejorar la cooperación con
la corte y los principios del Estatuto de Roma.
En el portal de la Coalición
se realizará un ciber-foro con el Coordinador General de CCPI
William R. Pace a partir del 10
a 11 EST (GMT de 2-3 P.M.). Puede seguir la discusión en vivo en www.iccnow.org/blog
'En todo el mundo, los abogados y los ciudadanos están alzando sus voces en pro de la justicia en nombre de las víctimas de las más
terribles' dijo Pace. 'Este es un día para celebrar los grandes logros del
Estatuto de Roma y de su promesa de la rendición de cuentas.'
Para aprender más sobre la corte y la coalición, visitarnos por favor en línea
en www.iccnow.org
II. PRENSA
i. 'El TPI recuerda que 'queda un largo camino por delante' para 'hacer avanzar
la causa de la Justicia
universal', Europapress, 17 Jul
2009
http://www.europapress.es/internacional/noticia-ddhh-tpi-recuerda-queda-largo-camino-delante-hacer-avanzar-causa-justicia-universal-20090717174419.html
'El Tribunal Penal Internacional (TPI) advirtió hoy de que 'aún queda un largo
camino' por delante para 'hacer avanzar la causa de la Justicia universal' y
pidió, en ese sentido, que se refuece la capacidad de
los tribunales nacionales para perseguir los crímenes graves contra los
Derechos Humanos y que las decisiones del TPI y de otros tribunales se apliquen
'sistemáticamente'.
En un comunicado emitido con motivo de la celebración del Día Mundial de la Justicia Internacional
--que conmemora la aprobación del Estatuto de Roma el 17 de julio de 1998, que
permitió la constitución del TPI--, la presidencia del Tribunal recordó hoy a
los 'millones de personas' que luchan por hacer realidad 'una visión del mundo
en la que prevalezcan la paz y la justicia, en conformidad con el principio de
la primacía del derecho'.
'La creación del TPI, hace hoy once años, fue un paso modesto pero importante
en la realización de este objetivo', prosiguió. 'Allí donde los tribunales
nacionales no quieren o no pueden actuar, el TPI puede jugar un papel
fundamental para que las víctimas obtengan justicia, para que los criminales en
potencia reciban un mensaje disuasorio y para que se restableza
la paz y el Estado de derecho', añadió.
'El TPI es un tribunal mundial que ha sido ampliamente aceptado por países de
todos los continentes' y que ya 'ha comenzado a ejercer su mandato', señaló la
presidencia. En la actualidad 'está investigando cuatro situaciones, cada una
de ellas remitida por el país implicado o por el Consejo de Seguridad de la ONU', recordó el Tribunal,
que elogió 'el apoyo y la cooperación de los Estados en la detención de las
personas perseguidas'.
No obstante, advirtió, 'la creación y los primeros resultados del TPI no son
sino el comienzo'. 'Queda aún un largo camino por recorrer para hacer avanzar la Justicia universal',
manifestó. 'Se debe reforzar la capacidad de los tribunales nacionales para
investigar los crímenes graves sobre los que tiene competencia el Tribunal y
para perseguir a los autores', prosiguió. Asimismo, 'las decisiones del TPI y
de otros tribunales deben aplicarse sistemáticamente', agregó.... '
ii."Internacional / Día
Internacional de la Justicia,"
17 de Julio 2009,
http://www.webmurcia.com/internacional/7817-d-a-internacional-de-la-justicia.html
"La Corte Penal
Internacional consideró que su creación, hace 11 años, fue un paso adelante
para hacer realidad la visión de millones de personas que aspiran a un mundo de
paz en el que impere la ley.
Al conmemorarse el Día Internacional de la Justicia, la Corte subrayó que su papel consiste en actuar
cuando los tribunales nacionales no quieren o no pueden hacerlo.
En un comunicado, destacó sus funciones de impartir justicia por las víctimas y
de disuadir a los criminales potenciales...."
iii. "17 de julio: Día de la Justicia Internacional,
agenda pendiente en el Perú," Adital Brasil, 17
de Julio de 2009
http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=ES&cod=39876
"Hoy 17 de julio se celebra el Día Mundial de la Justicia Internacional,
en honor a la fecha de adopción del Estatuto de Roma, instrumento que crea la Corte Penal
Internacional (CPI). Actualmente, 108 países alrededor del mundo ya se han
UNIDO A ESTE IMPORTANTE SISTEMA DE JUSTICIA PENAL INTERNACIONAL. Este apoyo al
tratado demuestra el consenso global en aumento por asegurar que los más graves
crímenes internacionales nunca más queden impunes y refuerza el compromiso de
ciudadanos de todos los rincones del mundo por contribuir a la prevención de
conflictos que involucren graves violaciones a los derechos humanos y al
derecho internacional humanitario.
El apoyo sostenido de los gobiernos a la
CPI ha sido crucial para su puesta en funcionamiento; muchos
Estados han abogado activamente por el establecimiento de la Corte antes y después de la adopción
del Estatuto de Roma. En nuestra región este apoyo se demuestra con el hecho de
que a la fecha sólo faltan 3 países latinoamericanos por ratificar el Estatuto
de Roma...."
iv. "Desafíos de la Corte Penal
Internacional," Entrevista con Deborah Ruiz (PGA)
y Mariana Pena (FIDH), 17 de Julio, Radio Nederland
http://www.rnw.nl/es/espa%C3%B1ol/article/desaf%C3%ADos-de-la-corte-penal-internacional
"... Entre los desafíos más importantes que enfrenta la Corte como institución se
encuentran: la comunicación sobre sus actividades, en particular con
comunidades afectadas por los crímenes y grupos de víctimas; la implementación
efectiva de derechos de víctimas; la cooperación de los Estados; la protección
de testigos y víctimas en el marco de investigaciones que tienen lugar en
situaciones de conflicto activo; la ratificación de su Estatuto por un mayor
número de Estados, etc.
El rol de las ONG: Es generalmente reconocido que las ONG jugaron un rol
fundamental en la creación de la
CPI y en la etapa de ratificación. Aportaron sus
conocimientos en calidad de expertos e hicieron presión para que esta Corte
viera la luz, representando los intereses de la sociedad civil. Hoy en día, las
ONG siguen jugando un rol fundamental. Por un lado, continúan trabajando
activamente para la ratificación y la implementación del Estatuto de Roma
en diversos países del mundo. También hacen un trabajo activo de monitoreo de
las actividades de la CPI,
de trabajo con las comunidades locales de los países bajo investigación:
facilitan el acceso de víctimas a la
Corte, informan sobre sus actividades en distintos foros,
aportan su experiencia de trabajo en distintos ámbitos (comunicación,
cooperación, etc), entre otros."
***********************************************
Mariana Rodriguez-Pareja
Senior Spanish Communications
Officer
Communications Section
NGO Coalition for the
International Criminal Court (CICC)
Coalición de ONG por la Corte Penal
Internacional (CCPI)
Together for Justice: Civil
society in 150 countries advocating for a fair, effective and independent
ICC. For more information, visit our new website at
www.iccnow.org or www.togetherforjustice.org and participate in
our blog at www.iccnow.org/blog