21.07.2005

- Abderrahman Bougarfa, de 53 años de edad y padre de 10 hijos, activista de derechos humanos, 5 años de prisión firme.

- Hamma Achrih, 3 años de prision. (aplazado)

- Brahim Chyahou, 3 años de prision. (aplazado)

- Mohamed Salem Essallami, 2 años de prisión. (aplazado)

- Abdellah Azlai, 2 años de prisión. (aplazado)

El Tribunal de Apelación de El Aaiun estaba fuertemente sitiado por las fuerzas marroquíes de seguridad, prohibiendo el acceso a los ciudadanos saharauis.

Durante el juicio Abderrahman Bourfaga defendió el derecho de los saharauis a la autodeterminación y la independencia.

Tambien condenó los arrestos injustos de los defensores de los derechos humanos Mohamed Elmoutaouakil y Fadel Gaoudi en Casablanca, y de Lidri Hussein, Brahim Noumria y Larbi Masud en El Aaiun.

El juicio de otros 5 presos políticos saharauis fue aplazdo para el día 28 de julio Mohamed Salem Essallami, Chyahou Brahim, Ayoub Lahbib, Azlai Abdellah, Ibbaighi Khattar y Saadi Essalek que fue condenado en la Corte de la Primera Instancia a 3 años de prisión y ahora en libertad condicional. La causa de este aplazamiento ha sido la ausencia ante este tribunal de Saadi Essalek.

Dejaron pasar a una periodista francesa, Agata André, del periódico, Charle Hebdo, que vino a El Aaiún para seguir el juicio de los presos políticos. La hicieron pasar a una sala a parte de donde se celebraba "el juicio" de los presos políticos saharauis. Ella manifestó su enfado por el trato recibido por parte del Tribunal.

- A las familias de los 5 presos arrestados se les prohibió traer alimentos para ellos y tampoco pudieron verlos. Hasta el momento no han tenido ningún contacto ni siquiera telefónico.