Carta abierta al Pueblo de Estados Unidos

El pueblo norteamericano tiene derecho a saber la verdad sobre la  lucha contra el terrorismo.

El gobierno de EE.UU. no puede hablar de guerra contra el terrorismo mientras permita la existencia de grupos terroristas de origen cubano-americano radicados en Miami y mantenga prisioneros a Gerardo Hernández Nordelo, René González Sehwerert, Ramón Labañino Salazar, Antonio Guerrero Rodríguez y Fernando González Llort, Cinco cubanos luchadores antiterroristas.

Los Cinco, arriesgaron sus vidas monitoreando grupos terroristas del Sur de la Florida para alertar a Cuba y la comunidad internacional sobre las acciones criminales que durante más de cuatro décadas han provocado guerra bacteriológica, ataque a objetivos económicos, penetración del espacio aéreo, secuestro de naves y embarcaciones, el estallido de un avión civil cubano en pleno vuelo donde perecieron 73 seres humanos, la muerte e invalidez de 5000 personas, millones de pérdidas materiales y centenares de atentados terroristas. 

El juicio celebrado en Miami que los condenó a severas y desmedidas penas de prisión estuvo plagado de irregularidades y violaciones a la propia Constitución de EEUU.

Tres jueces del Onceno Circuito de Atlanta por unanimidad revocaron sus condenas y ordenaron un nuevo juicio en otra sede.

Su encarcelamiento fue declarado ilegal por el Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

En carta abierta dirigida al fiscal general de Estados Unidos, más de 6000 intelectuales y personalidades de todo el mundo, incluyendo nueve Premios Nóbel  se han sumado al reclamo por la inmediata liberación de los cinco cubanos presos en Estados Unidos.

El 9 de agosto de 2006, exactamente un año después de la decisión del panel de tres jueces, el pleno de  la Corte de Atlanta por mayoría rechazó esa decisión ratificando las condenas, negó la realización de un nuevo juicio y ordenó enviar nuevamente el caso al panel para la consideración de los restantes aspectos. 

Esta decisión no toma en consideración el ambiente de violencia e intimidación imperante en Miami ni los hechos más recientes ocurridos en esa ciudad y publicados por su propia prensa local que incluyen la ocupación de arsenales de armas destinados a acciones terroristas contra la isla, declaraciones públicas de terroristas que con total impunidad reconocen sus fechorías y prohibiciones contra libros infantiles sobre Cuba. 

Los Cinco han sufrido incomunicación en celdas de castigo por largos períodos, a dos de ellos se les ha privado del derecho a recibir visitas de sus familiares y permanecen en peligrosas prisiones de máxima seguridad.

El 12 de Septiembre cumplirán ocho años de injusta cárcel. Nada justifica que permanezcan en prisión.  Jamás debieron haber estado presos. Todos los pueblos del mundo tienen derecho a defenderse del terrorismo.

No aceptamos un día más de castigo sobre estos inocentes. EL MUNDO RECLAMA SU INMEDIATA LIBERTAD. 

COMITÉ INTERNACIONAL POR LA LIBERTAD DE LOS CINCO 

 Para mas información contacte:

En América Latina: trebol@enet.cu           

En Estados Unidos: ajrapko@yahoo.com

En Europa: libertadalos5ya@gmail.com

www.antiterroristas.cu  

LISTA DE FIRMANTES DE LA CARTA ABIERTA AL PUEBLO DE EE.UU.  

  1. ATILIO A. BORON – Secretario Ejecutivo de CLACSO (Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales) Argentina
  2. ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL – Premio Nobel de la Paz – Argentina
  3. SARA MAMANI – Música y docente universitaria – Argentina
  4. LEÓN ROZITCHNER – Filósofo - Argentina
  5. INGRID STORGEN – Amigos de la Paz en Colombia y en el Mundo
  6. EDMUNDO ARAY – Poeta y cineasta – Venezuela
  7. PASCUAL SERRANO – Periodista – España
  8. HIGINIO POLO – Profesor y escritor – España
  9. SERGIO ORTIZ – Secretario Gral Partido de la Liberación – Argentina
  10. INÉS IZAGUIRRE – Socióloga, docente universitaria – Argentina
  11. NÉSTOR KOHAN – Filósofo, investigador y docente universitario - Argentina
  12. MARIO AUGUSTO JAKOBSIND – Periodista – Brasil
  13. ELSA NEVES MORAES – Docente – Brasil
  14. JESÚS ANTUNES – Periodista – Brasil
  15. MARIO L. FRANCO – Periodista – Brasil
  16. TAMAR DE CASTRO – Periodista - Brasil
  17. GIANNI VÁTIMO – Filósofo - Italia
  18. FROILÁN GONZÁLEZ GARCÍA – Escritor e investigador histórico – Cuba
  19. ADYS MARÍA CUPULL REYES – Escritora e investigadora histórica – Cuba
  20. BEINUSZ SZMUKLER – Presidente Asociación Americana de Juristas
  21. STELLA CALLONI – Escritora, periodista – Argentina
  22. SALIM LAMRANI – Escritor – Francia
  23. IDA GARBERI – Periodista italiana residente en Cuba
  24. FRAY ANTONIO PUIGJANÉ – Sacerdote Capuchino – Argentina
  25. ALDO ISIDRÓN DEL VALLE – Periodista y escritor – Cuba
  26. JAVIER MAC KAY – Médico – Argentina
  27. MARÍA VIRGINIA BARASSI – Periodista – Argentina
  28. LIDIA BEATRIZ DONINNI – Docente – Argentina
  29. ALBERTO RIVERO -. Empresario – Argentina
  30. GUSTAVO ESPINOZA – Abogado Perú
  31. GÜNTER BELCHAUS  - Jurista Alemania
  32. GUILLERMO LEVY – Director de cultura de la Fac. de Ciencias Sociales – Argentina
  33. DIRK BRÜNING – Alemania
  34. JOSIE BRÜNING – Alemania
  35. VALERIA IANNI – Argentina
  36. CARLOS SLEPOY – Abogado – España
  37. DAMIAN KLEIMAN – Argentina
  38. AITANA ALBERTI – Escritora y poeta – España
  39. ALEX PAUSIDE – Escritor y poeta
  40. PABLO KILBERG – Argentino residente en Cuba
  41. MARIVÍ RODRÍGUEZ TRIANA – Investigadora – Cuba
  42. Rosario Valenzuela – Escritora- Bolivia
  43. Teresa Villasanti – Ingeniera – Perú
  44. María Antonia Medrano – Nicaragua
  45. Héctor Celano – Poeta - Argentina
  46. Reynier Carvajal – Poeta Cuba
  47. Bassel Ismail Salem – Periodista –Palestina
  48. Germán Lombana – Economista – Colombia
  49. Alfredo Elías – El Salvador
  50. Jaime Rodríguez – Abogado Rep. Dominicana
  51. Ana Cardero – Cuba
  52. Patricia Jiménez – Diseñadora - Bolivia
  53. Percy Alvarado Godoy – Escritor - Guatemala
  54. Carlos Aznárez – Director de Resumen Latinoamericano
  55. Lucy Ramírez – Historiadora – Guatemala
  56. María Torrellas – Fotorreportera Resumen Latinoamericano
  57. Luís Matos – Docente – Cuba
  58. Omar Morales – Empresario - Argentino
  59. Ana María Moro – Docente - Argentina
  60. Alicia Lesgart – Docente - Argentina
  61. Norma Ortega – Arquitecta – Cuba
  62.  
  63.