Enac atrapa con sus sombras la tarde primaveral sustituyéndola al poco por una sonriente luna repleta de magnetismo. Bencomo Marrero, el profesor nunca retirado, acaba de leer la carta que Mahmud Ahmadineyad, presidente de Irán, ha dirigido al estadounidense George W. Bush. Le ha sorprendido el talante respetuoso con que expone sus ideas. Le habían presentado al líder persa como un bárbaro endemoniado que estaba construyendo unas armas destrucción masiva para devastar al resto de los pueblos. Las ideas que expone el presidente iraní en su carta son formuladas con un gran respeto por las otras religiones, pueblos y con el presidente de los EE.UU. ¿Quiénes son los bárbaros?, se pregunta el viejo profesor.

Empieza su carta con la frase: "En nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso…". Cuando nombra a Jesucristo o a Moisés añade, sobre él sea la paz. Luego pasa a realizar una reflexión sobre diferentes conflictos mundiales: Irak, Guantánamo y las cárceles clandestinas, el derecho a la investigación científica y técnica, Palestina y el estado de Israel. Con respecto a Irak entre otros aspectos se pregunta: "¿Se puede ocupar un país porque quepa la posibilidad de que haya armas de destrucción masiva, ser muertas más de cien mil personas de su población, destruir sus recursos acuíferos, agrícolas y sus industrias y situar casi 180.000 efectivos militares?". Piensa Bencomo que es una pregunta procedente a quien dice querer llevar la libertad y la democracia. Añade: "Quizás sepa que soy profesor. Los alumnos preguntan ¿cómo se puede hacer coincidir semejantes medidas con todos los valores que encierra el estar comprometido con la religión de Jesucristo, sobre él sea la paz, el profeta de la paz y la misericordia?" Eso mismo se pregunta Bencomo: ¿Cómo es posible combinar ambas posturas?

Sobre las cárceles de Guantánamo y otras clandestinas se pregunta Mahmud Ahmadineyad, presidente de Irán: "…a cuál de los valores se adapta, ¿a las enseñanzas de Jesucristo, con él sea la paz? ¿A los derechos humanos? ¿A los valores del liberalismo?" Son las contradicciones de esta sociedad capitalista llena de hipocresía y en la que los valores económicos suelen ser los que prevalecen, piensa Bencomo. Sobre el tema de la fundación de Israel y sus consecuencias se detiene algo más, pues el sufrimiento del pueblo palestino de alguna manera preocupa a muchos musulmanes. Se queja de las amarguras que ha supuesto para los palestinos la existencia del estado de Israel: "Muerte de miles de personas. El que millones de habitantes nativos se queden sin hogar. La destrucción de miles de hectáreas de plantaciones…

Con respecto al tema de la energía nuclear y los adelantos técnicos escribe: "¿Acaso la posibilidad de que éstos puedan tener un uso militar puede ser razón para oponerse a las ciencias y la tecnología?" Son muchos los temas que reivindica y se pregunta el presidente de Irán ¿Quiénes son los bárbaros?, se pregunta nuevamente Bencomo.