Se agrava cada vez más la represión marroquí

contra la población saharaui

 

La situación de represión que soportan los saharauis en los territorios ocupados se está agravando cada vez más, incrementándose el número de presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes.

 

Es por esto que debemos incrementar la respuesta que podamos dar contra esta actitud represora del gobierno marroquí. Colabora firmando en la Campaña por la liberación de los presos políticos saharauis y difunde esta campaña entre las personas que conozcas.

 

Artículo publicado en el diario "La Opinión de Tenerife" sobre la represión en los territorios ocupados del Sahara Occidental.

 

 

El Polisario denuncia una brutal represión marroquí a las protestas saharahuis

29-09-2008

LA OPINION | SANTA CRUZ DE TENERIFE El delegado saharaui en Canarias y representante del Frente Polisario, Mohamed Salem Daha, denunció la brutal ola represiva desatada por las fuerzas de seguridad marroquíes a lo largo de la semana pasada y ha exigido la "protección de los ciudadanos saharauis" a la comunidad internacional y a Naciones Unidas según un comunicado del Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

De acuerdo con lo informado por el SCSC, el pasado lunes la ciudad de Smara se despertó con numerosas manifestaciones pacíficas de ciudadanos saharauis exigiendo el respeto a los derechos humanos y el fin de la ocupación marroquí. La "brutal" reacción de las fuerzas de seguridad marroquí, ante estas protestas provocó al menos 34 heridos, se asaltaron numerosos domicilios de saharauis y se practicaron decenas de detenciones.

Sin embargo, la reacción fue inmediata y las manifestaciones pacíficas se reprodujeron en ciudades saharauis como El Aaiún, Dajla o Bojador y algunas del sur de Marruecos como Sidi Ifni, que sólo el traslado urgente de centenares de efectivos armados de las unidades marroquíes desplegadas en el territorio consiguió, "con la violencia y la brutalidad", acabar con las protestas.

Ver imágenes de la represión marroquí en Smara

 

Campaña Internacional para la Liberación

de todos los presos Políticos Saharauis

 

LOS PRESOS POLITICOS SAHARAUIS NECESITAN QUE UNAS TU VOZ Y TU DENUNCIA PARA SU LIBERACIÓN. DALES TU APOYO FIRMANDO EN LA SIGUIENTE PÁGINA:

http://www.libertadpresospoliticossaharauis.com/


We refer to an article published in the newspaper "La Opinión de Tenerife" about repression in the occupied territories of Western Sahara.

 
The situation of repression faced by Saharans in the occupied territories is worsening more and more, increasing the number of Sahrawi political prisoners in Moroccan prisons.

 
That is why we must increase the response that we can take against this repressive attitude of the Moroccan government. Assists in signing the Campaign for the release of Saharan political prisoners and disseminates this campaign among the people you know.

 
Solidarity greetings

  
The Polisario claims a brutal crackdown on the protests Moroccan Saharan


29-09-2008

LA OPINION | SANTA CRUZ DE TENERIFE The delegate representative Sahraoui in the Canary Islands and the Frente Polisario, Mohamed Salem Daha, denounced the brutal wave of repression unleashed by the Moroccan security forces along last week and has demanded the "protection of citizens Sahrawi "to the international community and UN according to a press release of Sahrawi Communication Service in the Canary Islands (SCSC).

According to the information provided by the SCSC, last Monday the city of Smara woke up with numerous peaceful demonstrations by Sahrawi citizens demanding respect for human rights and an end to Moroccan occupation. The "brutal" reaction of the Moroccan security forces, before these protests caused at least 34 wounded, were raided numerous homes of Saharan and dozens of arrests were made.


However, the reaction was immediate and peaceful demonstrations were replicated in cities such as Saharan Laayoune, Dakhla and Boujdour and some from southern Morocco as Sidi Ifni, which only the urgent relocation of hundreds of armed units deployed in the Moroccan territory succeeded, "with violence and brutality", ending the protests.


View images of the Moroccan repression in Smara

 

International Campaign to Free All Political Prisoners Saharawis

SAHARAN POLITICAL PRISONERS NEED A FEW THAT YOUR VOICE AND YOUR COMPLAINT FOR RELEASE. SIGNING YOUR SUPPORT IN THE NEXT PAGE:

http://www.libertadpresospoliticossaharauis.com/