El fin de América?

Isaac Bigio *

Las elecciones de EE.UU. han mostrado la inconsistencia de dos términos que éste quiere imponer al mundo. Uno, que son América; y dos, que todo el sur del continente es América Latina.

EE.UU. apenas ocupa un quinto de América y Obama nació a miles de kilómetros de distancia (en Hawái, que pertenece a otro continente).

Los demócratas ganaron porque duplicaron su anterior votación latina (de menos de 4 millones de votos hispanos en el 2004 a más de 8 millones de éstos). Sin el voto latino, Obama no hubiese vencido en 5 de los 9 estados que viraron desde los republicanos hacia los demócratas y tampoco sería Presidente.

Estos 9 a 11 millones de electores hispanos son apenas un número 4 a 5 veces menor que el total de latinos que hay en EE.UU. e incluso menor al número de indocumentados que allí viven. Varios estados de EE.UU. hoy tienen más hispanos que muchas repúblicas latinoamericanas.

EE.UU. es hoy en población el segundo país hispano y el tercero latinoamericano. Al norte de EE.UU. está Québec y su entorno latino del Canadá y al sur hay muchos países donde la mayoría de la población habla lenguas amerindias o germánicas.

EE.UU. debe dejar de arrogarse (y sin permiso) el nombre de todo un continente, usar como su gentilicio el de 'estadounidense' y admitir que ya empiezan a ser parte de la 'América Latina'.

* LONDRES.

Noviembre 2008