CONFIRMAN LA MASACRE REALIZADA POR EEUU EN FALUJA: 450 MUERTOS

Tropas de España y EEUU interceptan el convoy en el que viajaba Al Sáder, líder de la revuelta chií

Irak se desliza un poco más hacia el caos al cumplirse hoy el primer aniversario de la caída del régimen de Sadam Husein. A modo de símbolo, una fuerte explosión se produjo hoy junto al hotel Sheraton de Bagdad. Fuentes hospitalarias aseguran que en Faluya han muerto 450 personas esta semana.

Con varias ciudades del sur chií aun sublevadas y nuevos y fieros combates en la zona suní al norte de Bagdad, nada permitía a los iraquíes confiar en ver convertido pronto en realidad su sueño de hace doce meses de lograr una vida mejor.

En la capital, una fuerte explosión se produjo hoy en un edifico colindante con el hotel Sheraton, informaron testigos presenciales. Se desconoce si hubo víctimas ni la causa del estallido.

El hotel está situado en la céntrica plaza de Firdous, que hace hoy un año fue escenario de derribo por parte de las tropas de EEUU de una enorme estatua de Sadam Husein, lo que simbolizó el fin de sus 25 años de gobierno.

En la capital, al menos veinte personas perdían la vida en un enfrentamiento entre tropas norteamericanos y miembros de la resistencia en el distrito de Abu Gharib, al oeste de la ciudad, informaron testigos presenciales.

AL SÁDER, EN HUELGA DE HAMBRE

Mientras, según la cadena qatarí Al Yazira, tropas españolas y de EE UU han interceptado el convoy en el que viajaba hacia Kufa el clérigo Múqtada Al Sáder, el líder de los chiíes radicales.

Las tropas de la coalición han obligado al convoy de Al Sáder a regresar a la vecina Nayaf, según Al Yazira. El líder radical chií se dirigía a una mezquita de Kufa al rezo del viernes santo musulmán.

Sin embargo, Al Yazira no ha precisado los motivos por los que el líder rebelde no ha sido detenido por las fuerzas de la coalición, que han lanzado una orden de arresto contra el clérigo chií, a quien acusan de provocar el levantamiento de la población.

Según un miembro de su entorno, Al Sáder ha iniciado una huelga de hambre en protesta por las "masacres estadounidenses".

Esta misma persona también informó de que han habido varios intentos de mediación entre su jefe y la coalición. "Estamos dispuestos a mantener negociaciones pero (el administrador estadounidense Paul) Bremer se niega al diálogo", declaró.

450 MUERTOS EN FALUYA

A mediodía, el administrador de EEUU en Irak, Paul Bremer, anunciaba el fin de las operaciones militares en Faluya, al oeste de Bagdad.

Según Bremer, el alto el fuego se producía de manera unilateral y por motivos humanitarios después de que al menos 300 iraquíes hubieran muerto en los choques armados registrados desde principios de semana. El director del hospital de Faluya eleva la cifra de muertos en toda la semana a 450.

Pese al anuncio, las tropas estadounidenses reanudaban a primera hora de la tarde sus ataques en Faluya, sobre la que aviones estadounidenses continuaron sus bombardeos, que en días anteriores habían causado muchas víctimas entre mujeres y niños que se habían refugiado en sus viviendas.

MUERTOS EN KERBALA

La jornada se inició con la muerte de quince iraquíes y seis peregrinos iraníes en Kerbala por disparos de las tropas búlgaras y polacas destacadas en ese ciudad santa chií situada al sur de esta capital, según fuentes hospitalarias.

Las quince víctimas mortales iraquíes eran miembros de la milicia rebelde chií Ejercito Al Mahdi, del clérigo Muqtada Al Sadr, que se enfrentaron a soldados del continente búlgaro destacado en la localidad. Poco después, los seis peregrinos iraníes fallecían al abrir fuego las fuerzas polacas apostadas en un puesto de control de los alrededores del núcleo urbano.

Los incidentes se produjeron en vísperas de la celebración en Kerbala de la fiesta del Arbain, con la que los chiíes recuerdan el asesinato de Al Husein, hijo del cuarto califa después del profeta Mahoma, Ali bin Abu Taleb, en el siglo VII.

LA COALICIÓN RECUPERA EL CONTROL DE KUT

Millones de personas se espera que se desplacen este fin de semana con motivo de la conmemoración a esa localidad, la principal ciudad santa chií de Irak junto a la vecina Nayaf, esta ultima la única localidad que continuaba hoy ocupada por los partidarios de Muqtada tras la recuperación del control hoy de Kut por las tropas norteamericanas.

Los soldados norteamericanos penetraron esta mañana en esa ciudad del sureste, donde según testigos presenciales no eran hoy visibles los milicianos de Muqtada Al Sáder que en los tres últimos días vigilaban en las calles.

Miembros del Ejército Al Mahdi, de Muqtada, se habían hecho fuertes en Kut tras el repliegue a principios de semana de los soldados ucranianos que mantenían el orden en la población.

El repliegue se produjo después de fuertes enfrentamientos entre ese contingente de las fuerzas de la coalición y milicianos de Al Mahdi, alzados en armas en el sur tras el llamamiento que en ese sentido que hace cinco días les lanzó el clérigo rebelde.

Muere otro soldado de EE.UU mientras clérigos sunitas llaman a una huelga general

Bagdad, 9 abr (PL) Otro soldado norteamericano falleció hoy al oeste de esta capital, confirmó el Comando Central militar de las tropas de ocupación aquí, con el telón de fondo de un llamado a una huelga general por parte de los lideres religiosos sunitas.

La confirmación fue brindada en rueda de prensa por el general norteamericano Mark Kimmitt, quien omitió detalles sobre el incidente en el que pereció el uniformado de su país en una emboscada de los opositores.

De acuerdo con el sitio digital lunaville org., actualizado con datos del Departamento estadounidense de Defensa y el Comando Central de las tropas desplegadas en Iraq, ya suman 649 los soldados norteamericanos fallecidos desde hace un año cuando Washington y Londres invadieron este país del Golfo Pérsico.

Por otra parte, el Consejo Nacional de Clérigos de la rama sunita llamó hoy a la población a participar masivamente en una huelga general para protestar contra la masacre perpetrada por las tropas estadounidenses en los últimos cinco días en Iraq, informaron fuentes oficiales.

Cuando se cumple un año del derrocamiento del mandatario Saddam Hussein, los religiosos insistieron en un boicot colectivo que afecte los intereses de los inversionistas anglonorteamericanos.

En ese contexto, la resistencia anunció públicamente la captura de cuatro italianos y dos estadounidenses confinados ahora en una mezquita de la localidad de Abu Ghraib, al oeste de esta capital, dijo el canal qatarí de televisión por satélite Al Jazeera.

Secuestran a cuatro italianos y dos estadounidenses al oeste de Bagdad

Roma, 9 abr (PL) Miembros de la resistencia iraquí secuestraron hoy a cuatro italianos y dos estadounidenses en el oeste de Bagdad, la capital de esa nación árabe, según informaron a la prensa militares de la ocupación.

De acuerdo con el reporte, los secuestrados podrían ser periodistas y al parecer fueron trasladados a la mezquita Abu Ghraib, donde son custodiados por cerca de 40 insurgentes.

Según los reportes, los secuestrados italianos viajaban en una camioneta, la cual fue interceptada por sus captores. La noticia corrió como pólvora y se trata de precisar la profesión de los retenidos.

Fabio Alberti, coordinador de tres organizaciones no gubernamentales, precisó que están completos los colaborares de esa nacionalidad en esas entidades.

De la misma manera se pronunció Roberto Baldassarelli, director del hospital administrado por italianos en Bagdad, lo cual acerca la posibilidad de que sean periodistas o militares.

Por esas declaraciones la Cancillería italiana anunció que se activó la unidad de crisis para confirmar la identidad de los plagiados.

Paralelamente, el opositor partido Margarita reclamó la apertura del Parlamento para examinar la difícil situación que enfrentan las tropas de este país en territorio iraquí, donde 12 de sus militares resultaron heridos esta semana cuando abrieron fuego contra una manifestación, en consecuencia de lo cual murieron 15 iraquíes.

A los nuevos secuestros se suman los de tres japoneses, un canadiense, y dos árabes entre el miércoles y el jueves pasado.

También aparece en la lista de plagiados el británico Gary Teeley, sobre quien la Cancillería británica informó que desapareció el lunes pasado en la localidad de Nassiriya, en el sur iraquí.

Por el momento, no se conoce el paradero de Teeley ni del canadiense, pero la televisión árabe Al Jazeera trasmitió la imágenes de los tres japoneses con los ojos vendados y fuertemente custodiados.

La insurgencia advirtió que si las tropas japonesas no se retiran del territorio iraquí en un plazo de tres días, los plagiados de esa nacionalidad será quemados.

Atacado convoy norteamericano al oeste de Bagdad. Al menos 9 muertos

(IAR-Noticias) Combatientes iraquíes atacaron un convoy estadounidense que transportaba combustible en el oeste de Bagdad, causando la muerte al menos a nueve personas, dijeron testigos a la agencia Reuters.

Un fotógrafo d la agencia que se encontraba en el lugar de los hechos dijo que había visto cuerpos ardiendo dentro de los vehículos que se incendiaron por el ataque, cerca de Abu Ghraib. El fotógrafo señaló que el convoy estaba formado por vehículos militares de EEUU y camiones cisterna.

Por otro lado, el administrador Paul Bremer, afirmó ante periodistas que fuerzas de EEUU suspendieron el viernes de forma unilateral las operaciones militares en la ciudad suní de Faluya, para permitir el acceso a la ayuda humanitaria y tratar de iniciar conversaciones con los insurgentes.

Esa aseveración, empero, se contradice con las afirmaciones del portavoz de la fuerzas de ocupación, general Mark Kimmitt, quien negó que EEUU tenga planes de frenar la ofensiva en esa localidad, bastión del frente de resistencia sunnita.

Fuerzas de ocupación bombardearon la ciudad de Faluja minutos después de que Paul Bremer anunciara "suspensión de las operaciones"

Por: Aljazeera.net Viernes, 09/04/04

"Al mediodía de hoy, las fuerzas de la coalición han iniciado una suspensión unilateral de operaciones ofensivas en Falluja," dijo a los reporteros Paul Bremer, hoy viernes.

Pero, el director de operaciones, general de brigada General Mark Kimmitt, negó los informes de un alto el fuego.

Minutos después del aviso de Bremer, fuerzas de los E.E.U.U. realizaron una nueva ofensiva en Falluja bombardeando la ciudad desde el aire. Gran número de residentes fueron heridos en el ataque, reportó nuestro corresponsal.

"No se ha roto ningún acuerdo para un alto el fuego en Falluja," dijo Kimmit a AFP ."No hay acuerdo entre los rebeldes y las fuerzas de la coalición."

Declaración del Consejo de Gobierno Iraquí

Anteriormente el miembro del Consejo de Gobierno Iraquí Mohsin al-Hameed , en una declaración a nombre de su Partido Islámico Iraquí, dijo a Aljazeera que la acción militar en Falluja terminaría por un período de 24 horas.

³Tras un compromiso de alto el fuego entre las fuerzas de la ocupación y los combatientes iraquíes de la resistencia el alto el fuego continuaría², dijo en la declaración.

³La oficina política del partido islámico, enviaría una delegación a conversar con prominentes figuras en la ciudad³.

Aljazeera mientras tanto supo que en las negociaciones para poner fin a la ofensiva en la ciudad (de Faluja), las fuerzas norteamericanas impusieron muchas condiciones, incluyendo la de sacar al equipo de reporteros de Aljazeera, de la ciudad.

MAS SOBRE LA MASACRE EN FALUJA

Los cadáveres de iraquíes descuartizados por la aviación y la artillería estadounidense en Faluja superarían ampliamente los tres centenares, según avanzó la cadena "Al Jazeera", a la que se prohibió la entrada en cuando comenzó el sitio, hace seis días.

A falta de recuento de las víctimas iraquíes de ayer, el Ejército estadounidense reconoció otras dos bajas mortales ayer en una emboscada en la castigada ciudad sunita.

Un convoy estadounidense fue atacado cuando circulaba por la autopista a la altura de la localidad de Abu Gharib, 20 kilómetros al oeste de Bagdad.

En Bagdad, y tras varias horas de tensa calma, la milicia de Moqtada Sadr (Ejército de El Mehdi) anunció que estaba lista para reanudar los combates contre los ocupantes, después de que aviones estadounidenses destruyeron su cuartel general en Sadr City.

No era este el único barrio atacado por el Ejército estadounidense, cuyos carros de combate «se emplearon a fondo» contra los habitantes del barrio sunita de Al Adamiya, que hizo causa común con el levantamiento chiíta. La tensa calma en Bagdad se trocaba en cinco minutos en ataques guerrilleros contra objetivos ocupantes. Varias explosiones sacudieron la ciudad a última hora de la noche, recordando la secuencia de hace justo un año, en plena invasión del país árabe.

El general estadounidense Ricardo Sánchez reconoció que las fuerzas de ocupación han perdido el control de Kut y de Nayaf, e incluso parcialmente el de Kerbala, ciudades todas ellas chiítas al sur de Bagdad.

Sánchez anunció la reconquista «de forma inminente» de la ciudad de Kut (sur), evacuada la víspera por las fueras ucranianas y bajo control de las milicias chiítas de Moqtada al-Sadr. Horas antes de que hiciera pública su promesa, una periodista de AFP constató que está totalmente controlada por el Ejército de El Mehdi.

Interrogado sobre qué areas de Irak no estaban bajo control de las fuerzas ocupantes, el jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld, contestó: «Nayaf», y explicó que las fuerzas de ocupación decidieron alejarse de Nayaf debido a la creciente peregrinación musulmana hacia allí y a la presencia de las milicias de Al Sadr, que desde el fin de semana combaten a las tropas estadounidenses.

Pero antes de irse se habrían cobrado su tributo en sangre: fuentes del hospital de Nayaf informaron a AFP de que diez iraquíes murieron y veinte resultaron heridos en enfrentamientos registrados el miércoles entre las milicias chiítas y las fuerzas de ocupación españolas y salvadoreñas. Al respecto, el subteniente Sanabria aseguró que no le constan estos «supuestos enfrentamientos».

En la céntrica Kerbala, el Ejército de El Mehdi ocupaba las comisarías de Policía y lanzó un ultimátum a las fuerzas ocupantes, exigiendo su retirada de esta ciudad santa.

«Estamos dispuestos a hacer un regalo al imam Hussein purificando esta tierra de todas las fuerzas de ocupación», amenazó un portavoz de al-Sadr refiriéndose a la conmemoración estos días del Arbain.

También en Kufa, a 180 kilómetros al sur de Bagdad, la guerrilla chiíta controlaba los edificios oficiales y las comisarías de policía.

Basora o Naseriya permanecían en calma tras acuerdos con las tropas británicas e italianas por los que se comprometen a no salir del cuartel.

Primera dimisión en el Consejo de Gobierno

El ministro iraquí de Interior del Consejo de Gobierno transitorio iraquí, Nuri Badran, anunció su dimisión, la primera en este órgano de gobierno nombrado por la administración ocupante estadounidense. Badran vinculó su decisión con la insatisfacción del procónsul Paul Bremer, con su trabajo. Badran es chiíta y sirvió en el Gobierno de Saddam Hussein como embajador en Rusia, antes de huir de Irak tras la invasión de Kuwait en 1990, y se unió al Acuerdo Nacional Iraquí, movimiento liderado por Iyad al Alawi. Todo apunta a que su dimisión obedece a un reposicionamiento de los líderes chiítaas en un nuevo escenario de levantamiento popular encabezado por al.Sadr. -

Fuente: GARA

Se multiplican acciones rebeldes contra tropas de ocupación en Iraq

Bagdad, 9 abr (PL) Por lo menos 30 personas murieron y otras tres resultaron heridas en la última jornada de combates entre la resistencia iraquí y las fuerzas de ocupación, encabezadas por tropas de Estados Unidos, se informó hoy aquí.

Según datos preliminares 21 ciudadanos -15 iraquíes y seis iraníes- perecieron en la ciudad de Karbala en enfrentamientos de los insurgentes con soldados polacos y búlgaros que operan al sur de Bagdad.

Los seis iraníes perdieron la vida en un puesto de control del contingente castrense enviado por Varsovia para apoyar la ocupación estadounidense de este país árabe.

Otros nueve civiles fallecieron este viernes como consecuencia de un combate entre tropas norteamericanas y efectivos de la insurgencia que montaron una emboscada en el distrito de Abu Gharib, al oeste de esta capital.

Los miembros de la resistencia atacaron allí una caravana militar estadounidese que trasladaba combustible y municiones, como parte de la logística de guerra.

Una cantidad importante de esa carga resultó incendiada por los disparos de los irrgulares, lo cual elevó densas columnas de humo, afirmaron testigos.

Un recuento de las pérdidas del convoy, difundido por la televisora qatarí Al Jazzera, indicó que fueron destruidos tres carros cisternas y tres vehículos blindados.

Esa fuente reportó también ataques rebeldes en Baquba, Samarra y Tikrit, mientras que en otras localidades se produjeron manifestaciones callejeras contra los efectivos de la ocupación.

Por otra parte, tres militares españoles (dos soldados y un capitán) recibieron lesiones de diversa gravedad al ser atacados por la insurgencia en la sureña ciudad de Diwaniyah, área de operación de la Brigada Plus Ultra.

Esa formación está integrada también por soldados de Nicaragua, Honduras, El Salvador y República Dominicana.

Los informes de los combates precisaron que hasta este viernes, importante día de plegarias en la confesión islámica, más de 400 personas -de ellas unos 40 soldados de las fuerzas de ocupación- perecieron en esos enfrentamientos armados.

En el área de la mezquita de Umm al Kura se reportó un estallido, que algunas personas consideran fue la explosión de una granada de mortero disparada contra los asistentes a la plegaria, pero no se obtuvieron otros detalles al respecto.

Medios de prensa que reportaron el parlamento pronunciado por el imán de ese templo musulmán, subrayaron sus fuertes pronunciamientos referidos a este 9 de abril, cuando se cumple un año de la caída de Bagdad.

Continúan los enfrentamientos en Fallujah, Bagdad, Kerbala y Najaf

Comparan comandantes estadunidenses la situación en Irak con la guerra en Vietnam

La resistencia chiíta, más fuerte que la oposición de las tropas de Saddam Hussein, estiman

Fallujah, 8 de abril. Los combates que enfrentan desde hace cuatro días a soldados estadunidenses contra la resistencia iraquí en Fallujah llevaron a los comandantes militares a comparar la situación con la guerra de Vietnam, al tiempo que los enfrentamientos continuaban en esa localidad sunita así como en Bagdad, Kerbala y Najaf, entre otros puntos.

Por lo pronto, miles de chiítas y sunitas, provistos con comida, mantas y medicinas, comenzaron una marcha hacia Fallujah, tras el llamado que hicieron las mezquitas para apoyar a la población de la castigada ciudad, al tiempo que 3 mil iraquíes se manifestaron este jueves en la norteña Mosul en apoyo a la occidental población de Fallujah.

"Las operaciones militares en terreno urbano constituyen el tipo de combate más intenso", dijo el teniente coronel Brennan Byrne. "Es como Hue, en Vietnam", agregó, en referencia a la ex capital imperial donde las tropas estadunidenses tuvieron feroces combates de calle, en 1968, contra los comunistas.

Los marines, que participaron en los combates que provocaron la derrota del ejército de Saddam Hussein hace un año, afirman que la resistencia en Fallujah es más fuerte que la oposición de las tropas de la antigua guardia republicana iraquí.

Dado lo convulsionado de la situación, no hay reportes claros sobre el número de víctimas de los combates.

Tahr al Issawi, director del principal hospital de Fallujah, estimó que 280 personas han muerto y 400 resultaron heridas en esa ciudad desde que comenzó la operación Determinación Vigilante, lanzada el domingo an-terior por las fuerzas de ocupación con la in-tención de detener a los responsables por la muerte y mutilación de cuatro estadunidenses miembros de una empresa de seguridad.

Pero otras fuentes médicas declararon a la televisora qatarí Al Jazeera que un total de 105 iraquíes fueron asesinados en Fallujah, sólo desde la noche del martes. El número de heridos fue calculado en más de 500.

En todo caso, el corresponsal de Al Jazeera en el lugar reportó que el balance de muertos podría agravarse, ya que cientos de familias entierran a sus allegados sin registrarlos porque los enfrentamientos continúan.

Al Jazeera aseguró que helicópteros estadunidenses y francotiradores disparan a las ambulancias y vehículos civiles que llevan a los heridos hacia hospitales en Fallujah.

Sin embargo, hasta el cierre de esta edición no se ha reportado la cifra de muertos en otras ciudades iraquíes en donde se ha informado acerca de enfrentamientos entre la resistencia y las fuerzas de ocupación.

Tampoco hay cifras globales sobre bajas en las fuerzas de ocupación. Un oficial refirió que dos marines fueron muertos hoy por francotiradores en Fallujah. Cinco soldados estadunidenses fueron abatidos desde el miércoles por la tarde, informó el ejército de Estados Unidos en Bagdad.

Con estas bajas, asciende a 346 el número de soldados muertos desde que el presidente George W. Bush declaró el fin de los principales combates, el primero de mayo de 2003.

El ejército invasor se rehusó a permitir este jueves el ingreso de camiones con ayuda, como medicinas, agua y comida a la ciudad sunita, refirió la televisora qatarí Al Jazeera.

Así las cosas, miles de sunitas y chiítas respondieron al llamado hecho desde las mezquitas y comenzaron una marcha con ayuda humanitaria por la autopista que une a Bagdad con Fallujah, sitiada desde el lunes por tropas estadunidenses.

Los convoyes parten con regularidad de los centros de colecta, aclamados por las ma-sas que gritan "¡Alá es grande!", mientras que los altavoces difunden cánticos patriotas que llaman a la jihad contra el ocupante".

En Mosul, unos 3 mil iraquíes se manifestaron en apoyo a la población de Fallujah. Ninguna fuerza estadunidense fue visible.

La policía iraquí mantuvo el orden, y se escucharon consignas como "Ni sunitas ni chiítas: unidad islámica".

El comandante de las fuerzas estadunidenses en Irak, teniente general Ricardo Sánchez, indicó que las operaciones en Fallujah y Ramadi podrían seguir por días o semanas, tras reconocer que la resistencia mantiene el control de la central Najaf y la sureña Kut.

"Desde antes de empezar esta campaña, sabíamos que eso (una guerra de guerrillas) era una posibilidad, y todo el ejército y los marines de Estados Unidos están preparados para entrar en este tipo de operación. Tenemos Fallujah sitiada", declaró Sánchez, y negó que sus tropas priven a los residentes de esa ciudad de suministros humanitarios.

El militar también reconoció que la milicia del jefe chiíta radical Moqtada Sadr, el ejército Mehjdi, controla los centros de Najaf y Kut, así como comisarías y edificios públicos de esas localidades, mientras que las fuerzas de ocupación mantenían sus bases en las afueras de esas ciudades.

En Kerbala, el mando polaco afirmó que tiene dificultades para controlar la situación. El comandante Edward Gruszka exigió a la milicia de Sadr que deponga las armas y abandone el centro de la ciudad.

En Anbar, unos 30 combatientes iraquíes murieron el miércoles anterior en combates contra fuerzas de ocupación, indicó el ejército estadunidense.

Las tropas polacas y búlgaras se enfrentaron hoy con milicianos iraquíes en Kerbala, pero no informaron de bajas. Sin embargo, un funcionario de salud informó que cuatro iraquíes fallecieron y 16 resultaron heridos. Testigos señalaron que el ejército de Sadr controla Kerbala y sus lugares sagrados.

La milicia de Sadr amenazó con "hacer llover sangre y fuego sobre Kerbala" para obtener la salida de la coalición. El jeque Hamza al Tai, jefe del equipo de Sadr, indicó que lanzó "un ultimátum a los invasores para que se retiren de la ciudad, y que la go-bernación de Kerbala sea puesta bajo el control de la Hawza (dirección religiosa chiíta)".

Por lo pronto, Estados Unidos envió un refuerzo de 120 soldados a esta ciudad para apoyar al contingente búlgaro y polaco, anunció el ministro de Exteriores de Bulgaria, Solomon Passi.

En Najaf, 10 iraquíes murieron y 20 resultaron heridos en enfrentamientos, el miércoles, entre la milicia de Sadr y las fuerzas españolas y salvadoreñas, informó una fuente del hospital de la ciudad.

Los enfrentamientos tuvieron lugar en tres barrios de Najaf entre milicianos y fuerzas españolas y salvadoreñas, así como en la ruta que va a Kerbala.

Cinco iraquíes murieron y otros 18 resultaron heridos tras la explosión de una bomba artesanal, hoy en Baladrooz, al norte de Bagdad, informó un responsable de la policía.

Un convoy estadunidense fue atacado en una autopista a la altura de Abu Gharib, 20 kilómetros al oeste de Bagdad, y guerrilleros iraquíes armados con kalashnikov bailaban alrededor de dos vehículos en llamas, sin que se reportaran militares muertos o heridos.

En Dinwaniya, tres soldados españoles resultaron heridos, dos de gravedad, tras un ataque de la resistencia.

En tanto, la milicia de Sadr afirmó hoy que está dispuesta a reanudar el combate contra la coalición, después de la destrucción de su cuartel general en el empobrecido suburbio de Ciudad Sadr por las fuerzas estadunidenses, afirmó Amer al Husseini, portavoz del movimiento en ese barrio chiíta.

En tanto, Adnan Pachachi, miembro sunita del consejo de gobierno, aseguró que se llevan a cabo conversaciones con Sadr para que se entregue a la justicia, al tiempo que el mi-nistro del Interior, Nuri Badran, de origen chiíta, renunció sorpresivamente, y adujo que el administrador civil en Irak, Paul Bremer, lo instó a tomar esta decisión para restablecer el equilibro en el gobierno transitorio.

Canadá no formará parte de fuerza multinacional en Iraq

Prensa Latina

Ottawa, 9 abr (PL) Canadá no formaría parte de la fuerza multinacional que Estados Unidos intenta integrar para que las Naciones Unidas intervengan en Iraq, dijo el primer ministro Paul Martin, según informó hoy la prensa de ese país.

La agencia Canadian Press cita a MartIn, quien consigna que las fuerzas armadas de esa nación norteña, que tiene un contingente en Afganistán, no disponen de recursos para afrontar nuevas misiones.

Estados Unidos ha estado presionando a más de una docena de países para que participen en esa fuerza internacional, la cual es vista como un paso crucial en la frágil y polémica transición del poder formal a un gobierno interno iraquí que se mantendría aún bajo la égida de la Casa Blanca.

"Sería muy difícil para nosotros responder de forma sustancial a este reclamo en los tiempos presentes", declaró el Jefe de Gbierno canadiense. "Estamos muy involucrados en Afganistán y continuaremos. Hemos tomado un rol en Haití. Nuestras fuerzas están muy reducidas", acotó.

Para Washington la formación de esa coalición sería fundamental para conseguir el involucramiento de las Naciones Unidas en la organización de las elecciones y la transición en el país árabe, donde tiene lugar una sublevación contra los ocupantes que es enfrentada con una verdadera matanza principalmente por fuerzas del Pentágono.

Las autoridades del organismo mundial ven con preocupación el clima de inseguridad prevaleciente en Iraq, hoy todavía peor que en agosto pasado, cuando un atentado contra su misión en Bagdad determinó el retiro del personal de la ONU.