En la edición del periódico local "El Día", del pasado día 27 de julio 2003, en la sección Cartas a Santa Cruz, página 9, está insertado un artículo firmado por D. Miguel Zerolo Aguilar, Alcalde de Santa Cruz de Tenerife en el que trata de convencer a los ciudadanos de lo mucho que Santa Cruz, la isla y Canarias en general le debemos a Dña. Celia Cruz. Veamos tal como nosotros lo entendemos y sin cuestionar en lo más mínimo la calidad humana y artística de Dña. Celia, si queremos hacer algunas observaciones al Sr. Alcalde de Santa Cruz de Santiago de Tenerife, nos dice el Sr. Zerolo que: "... Santa Cruz de le debe a Celia Cruz mucho más que habernos incorporados al libro Guinness de los Récords cuando, en una noche de lunes de Carnaval de 1987, concentró en la plaza de España a más de 250.000 personas que bailaron al ritmo de su grito de guerra: ¡Azucar! Quienes disfrutaron de esa noche difícilmente pueden olvidar el momento en que cantó a capela el pasodoble "Islas Canarias" y dieciséis años después, todos seguimos recordando aquel mágico tres de marzo como el mejor baile de carnavales de todos los tiempos."

Veamos Sr. Alcalde, Celia Cruz se limitó a hacer su trabajo que era precisamente cantar y además lo hizo muy bien como no podía ser menos en una cantante de su "cachet", así pues, hizo su trabajo y lo cobró (o por lo menos eso deseamos) y aquí paz y en el cielo gloria. En cuanto a que cantara a "capela" el pasodoble Islas Canarias, es lo normal en las verbenas e incluso en las salas de bailes, todas nuestras orquestas cierran las veladas con dicho pasodoble y que sepamos hasta la fecha no se les ha tenido demasiado en cuenta este hecho.

En cuanto a la gratitud que usted dice le debemos a Dña. Celia Cruz por el hecho de concentrar en una verbena a 250.000 personas, creemos dicha gratitud que debería expresarla a los ciudadanos de la isla de Tenerife, quienes con su presencia hicieron posible tal evento. Si después de dieciséis años aquel baile del 87 ha sido el mejor de carnavales de todos los tiempos, la verdad es que ello no supone nada favorable para el organismo autónomo de fiestas de ese Ayuntamiento que usted preside.

Continua el Sr. Zerolo haciendo el panegírico de la Gran Celia Cruz, para anticiparnos que: Santa Cruz ya ha iniciado un expediente de honores y distinciones para que un rincón de esta ciudad –tal como ocurre en Miami o Nueva York- lleve su nombre. Mire usted Sr. Zerolo, su tiempo laboral pertenece a todos los ciudadanos que son quienes con sus impuestos le pagan su cuantioso sueldo, por tanto, dedíquelo a resolver otros problemas más acuciantes que tiene la ciudad y no a atender las posibles indicaciones de algunos avispados promotores musicales. Por otra parte, existen decenas de hombres y mujeres que verdaderamente han hecho y están haciendo cosas realmente positivas para el desarrollo de la ciudad, y para Canarias en general, en casi todos los campos de la actividad humana y que han estado y están condenados al ostracismo. S de verdad quiere homenajear a quienes verdaderamente han trabajado por este país, tenga en cuenta a su gente. Por cierto, nos viene a la memoria una anécdota que creemos fue recogida por D. José Viera y Clavijo y que más o menos es como sigue:

Cuando tomó posesión de su cargo uno de los virreyes o Capitanes Generales con que continuamente nos sorprende el Estado español, y como es natural acudió al acto "la flor y nata de la buena sociedad" tinerfeña, sucedió que la esposa del Capitán General cojeaba de la pierna izquierda, pues bien, al día siguiente toda la "buena" sociedad de Santa Cruz comenzó a cojear ligeramente con la pierna izquierda, pues daban por sentado que era la última moda en Europa.

Esta anécdota refleja la capacidad mimética de que siempre ha hecho gala la "buena" sociedad chicharrera, y les afirma en la ancestral creencia de que "todo lo que viene de fuera es lo mejor".

El Sr. Zerolo no contento con la pretensión de dar a un "rincón" de la ciudad el nombre de quien solo se limitó a cumplir con el trabajo para el que fue contratada, amenaza además con: Pero no debemos quedarnos sólo ahí. Santa Cruz le debe un gran homenaje a esta mujer, un reconocimiento en el que seguro contaremos con el apoyo de sus miles de amigos y sus millones de fans. La música de esta mujer debe estar presente porque sólo de esa forma se asegurará su presencia. Mientras suene su música, seguirá viva su mágia. ¡Azucar!

Sr. Zerolo, ¡Sea bueno y díganos!, ¿que promotores de espectáculos musicales han despertado en su espíritu ese repentino y profundo amor a la música salsa? Ande, sea bueno y digános... ¿cuántos millones podría costar a los ciudadanos contribuyentes tal evento?

Agosto, de 2003.