COMUNICADO DE PRENSA
SC/7640
DECLARACIÓN A LA PRENSA DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD (DE LA ONU) SOBRE EL SÁHARA OCCIDENTAL
Presidente del Consejo de Seguridad, Sr. D. Jean-Marc de La Sablière (Francia), sobre el Sáhara Occidental:
Los miembros del Consejo han acogido con satisfacción el Informe del Secretario General sobre el Sáhara Occidental, de fecha 16 de enero de 2.003, y han convenido con él que las partes sean las únicas responsables del futuro de un arreglo.
Los miembros del Consejo han recordado que todos los prisioneros de guerra aún detenidos deben ser liberados sin más demora, conforme al derecho internacional humanitario, y han solicitado a las partes ajustarse a esta exigencia, formulada en el párrafo 5 de la Resolución 1429.
Igualmente han recordado que en esta misma resolución, el Consejo había solicitado a Marruecos y al Frente POLISARIO continuar cooperando con los esfuerzos del Comité Internacional de la Cruz Roja para resolver el problema de la suerte seguida por todas las personas desaparecidas desde el principio del conflicto.
Los miembros del Consejo de Seguridad se manifiestan preocupados por el hecho de que, a pesar de los esfuerzos incansables del Representante Especial del Secretario y del ACNUR, las medidas de confianza permanecen estancadas, y han solicitado a las partes llevar a cabo los compromisos necesarios para permitir contactos personales entre los saharauis de ambos lados del muro de arena.
Los miembros del Consejo se han unido al Secretario General para solicitar a los donantes que abastecen al PAM y al ACNUR de los recursos que se necesitan para satisfacer las necesidades alimentarias de los refugiados.
Los miembros del Consejo han decidido prorrogar el mandato de la MINURSO para dar a las partes tiempo para examinar la proposición que les ha sido presentada por el Enviado Personal del Secretario General, James Baker III.
[Trad. M.L.]
http://www.un.org/News/fr-press/docs/2003/SC7640.doc.htm * Consejo: puede buscar en el archivo de mensajes por palabras clave, número o fecha del mensaje en: http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages